古文之美，颠覆你的想象！
原译两版对照：
《乾坤风物吟》
碧落垂光映坤灵，
译文：天空垂下光照大地
扶光初醒照玉林。
译文：太阳升起照着木头
望舒徐行白榆侧，
译文：星星跟月亮一起运动
纤凝漫卷扶摇轻。
译文：风和云一起出现
灵泽忽降润柔甲，
译文：雨下了滋润小草
灵晔裂空寒酥凝。
译文：打雷了下雪了
青女含嗔覆翠微，
译文：霜遍布大山
沧渊吞吐纳孟津。
译文：湖水汇入大海
东皇司辰启花朝，
译文：二三月是春天
长赢催开瑶芳娇。
译文：花在夏天盛开
素商染就疏影瘦，
译文：梅花在秋天长出来
元英封存凌霜傲。
译文：柿子在秋天被冻住了
玄乙衔泥促织隐（燕/蟋蟀），
译文：燕子筑窝，蟋蟀躲了起来
郁离摇影落苏悄。
译文：茄子在竹子下成长
柔甲承天酒，半生瓜味饶，
译文：露珠在草上，苦瓜可苦
内黄侯肥嘉平邀。
译文：腊月，螃蟹胖了起来
蓝颜执鹤鹜诉锦书，
译文：男子一边弹琴一边写信
红颜对碧琳贴飞云。
译文：女子对着镜子涂胭脂
青丝绾就夕落后，
译文：晚上要把黑头发盘起来
华发簪星汉忆孟春。
译文：白发人看着银河想一月的事情
桃园客煮不夜侯，
译文：隐士煮着茶
水云身渡槐序桥。
译文：游僧过了四月
绿衣郎题桔知白，
译文：进士在纸上写字
松使者走即墨蛟。
译文：砚磨出来了墨
纸鸢乘风入桂月，
译文：八月放风筝
冰轮碾碎荷月潮。
译文：六月看圆月
羽觞盛天酒，忘忧君自浇，
译文：杯子盛着甘露，喝着酒
白越裁衣孟冬寥。
译文：十月用布裁衣
青虹燃彻龙潜夜，
译文：冬月点灯
银编叠案霜序遥。
译文：九月看书
青蚨不换满天星，
译文：钱买不到香菜
半生瓜悟透嘉平凋。
译文：苦瓜想起了腊月
中书君落素商尽，
译文：笔写下了秋天
坤灵一梦雪潇潇。
译文：雪下了起来，掩住了大地。
原版 ：
《乾坤风物吟》
碧落垂光映坤灵，
扶光初醒照玉林。
望舒徐行白榆侧，
纤凝漫卷扶摇轻。
灵泽忽降润柔甲，
灵晔裂空寒酥凝。
青女含嗔覆翠微，
沧渊吞吐纳孟津。
东皇司辰启花朝，
长赢催开瑶芳娇。
素商染就疏影瘦，
元英封存凌霜傲。
玄乙衔泥促织隐，
郁离摇影落苏悄。
柔甲承天酒，半生瓜味饶，
内黄侯肥嘉平邀。
蓝颜执鹤鹜诉锦书，
红颜对碧琳贴飞云。
青丝绾就夕落后，
华发簪星汉忆孟春。
桃园客煮不夜侯，
水云身渡槐序桥。
绿衣郎题桔知白，
松使者走即墨蛟。
纸鸢乘风入桂月，
冰轮碾碎荷月潮。
羽觞盛天酒，忘忧君自浇，
白越裁衣孟冬寥。
青虹燃彻龙潜夜，
银编叠案霜序遥。
青蛙不换满天星，
半生悟透嘉平凋。
中书君落素商尽，
坤灵一梦雪潇潇。
译版：
天空垂下光照大地
太阳升起照着木头
星星跟月亮一起运动
风和云一起出现
雨下了滋润小草
打雷了下雪了
霜遍布大山
湖水汇入大海
二三月是春天
花在夏天盛开
梅花在秋天长出来
柿子在秋天被冻住了
燕子筑窝，蟋蟀躲了起来
茄子在竹子下成长
露珠在草上，苦瓜可苦
腊月，螃蟹胖了起来
男子一边弹琴一边写信
女子对着镜子涂胭脂
晚上要把黑头发盘起来
白发人看着银河想一月的事情
隐士煮着茶
砚磨出来了墨
八月放风筝
六月看圆月
杯子盛着甘露，喝着酒
十月用布裁衣
冬月点灯
九月看书
钱买不到香菜
苦瓜想起了腊月
笔写下了秋天
雪下了起来，掩住了大地
看到没有！古文有着超乎想象的美！让我们一起学习古文吧！！！
这是用一个表做成的。
如果想拿到那张表，
就用下面的表吧！！！
绝对实用！！绝对干货！！
谢谢大家，我们下次再见！！！
上一篇：（1）证明勾股定理《第一季》
下一篇：没有了！